02/19/07 14:15
Makkah (ANTARA News) - Massive expansion and renovation work began at the Haram Mosque in Makkah last week. The expansion work is the largest in the last two decades.
Widening the Al-Mas'a area is thought to be the most impressive job under construction. Over the years, this area has witnessed heavy congestion during the holy month of Ramadan and Haj, when thousands of Muslims perform Sa'i between Mount Safa and Mount Marwa as part of the Umrah and Haj rituals.
During the holy month of Ramadan and Haj, about three million Muslims from all over the world throng the Grand Mosque to pray and perform Umrah. Their number is increasing yearly, making the expansion of the Al-Mas'a area a necessity, IINA reported citing the Saudi Gazette.
An engineer working at the site said the structure under construction will be 20 meters wide toward the eastern side of the present Al-Mas'a area.
After work at the Al-Mas'a area is completed, the new path will be used by pilgrims to walk from Mount Safa, where pilgrims begin their Sa'i, to Mount Marwa. The present path shall be used by pilgrims to walk the opposite direction. "The project will be completed before the Holy Month of Ramadan," the engineer said.
Saudi Binladin Group has signed a contract for the maintenance and expansion work at the Grand Mosque. Three bulldozers were seen dismantling the old wall and digging the ground for the foundation work at the construction site.
Passage from the eastern gates Al-Salama, Al-Nabi, Al-Abbas and Bani Hashim, as well as other gates has been closed for construction. The Marwa gate, at the end of the Al-Mas'a Area, is the only one left open for pilgrims' entry and exit. The police office dealing with lost and found material, located outside the other end of the Al-Mas'a area, is also closed while the work is under progress.
Once the expansion of the Al-Mas'a area is completed, the zone's capacity to accommodate pilgrims will be increased by about 200 percent. Last year, the expansion of the Mataf (circumambulation) area increased its capacity by more than 100 percent.
The renovation and expansion work will also include the construction of 14-meter wide stairs between Al-Mas'a and the Al-Qararah escalators to make pilgrims' movement easier.
Many pathways in the northern courtyard of the Grand Mosque to be used by people with special needs, the elderly and sick, are being renovated.
More than 113 brass shelves for keeping the Holy Qur'an are being installed on the columns of the ground and first floors. Additionally, the Grand Mosques' eight minarets are being renovated and will be illuminated with electric bulbs.
Under the present renovation projects, the entrance to the escalators leading to the bus parking area in the western courtyard, is also being extended. As announced earlier by the General Presidency for the Affairs of the Two Holy Mosques, other futuristic projects will be implemented by the Presidency.
They include a project for cooling those areas which don't have air conditioning at the Grand Mosque and the construction of a training and managerial development building.
Copyright © 2007 ANTARA
Makkah (ANTARA News) - Massive expansion and renovation work began at the Haram Mosque in Makkah last week. The expansion work is the largest in the last two decades.
Widening the Al-Mas'a area is thought to be the most impressive job under construction. Over the years, this area has witnessed heavy congestion during the holy month of Ramadan and Haj, when thousands of Muslims perform Sa'i between Mount Safa and Mount Marwa as part of the Umrah and Haj rituals.
During the holy month of Ramadan and Haj, about three million Muslims from all over the world throng the Grand Mosque to pray and perform Umrah. Their number is increasing yearly, making the expansion of the Al-Mas'a area a necessity, IINA reported citing the Saudi Gazette.
An engineer working at the site said the structure under construction will be 20 meters wide toward the eastern side of the present Al-Mas'a area.
After work at the Al-Mas'a area is completed, the new path will be used by pilgrims to walk from Mount Safa, where pilgrims begin their Sa'i, to Mount Marwa. The present path shall be used by pilgrims to walk the opposite direction. "The project will be completed before the Holy Month of Ramadan," the engineer said.
Saudi Binladin Group has signed a contract for the maintenance and expansion work at the Grand Mosque. Three bulldozers were seen dismantling the old wall and digging the ground for the foundation work at the construction site.
Passage from the eastern gates Al-Salama, Al-Nabi, Al-Abbas and Bani Hashim, as well as other gates has been closed for construction. The Marwa gate, at the end of the Al-Mas'a Area, is the only one left open for pilgrims' entry and exit. The police office dealing with lost and found material, located outside the other end of the Al-Mas'a area, is also closed while the work is under progress.
Once the expansion of the Al-Mas'a area is completed, the zone's capacity to accommodate pilgrims will be increased by about 200 percent. Last year, the expansion of the Mataf (circumambulation) area increased its capacity by more than 100 percent.
The renovation and expansion work will also include the construction of 14-meter wide stairs between Al-Mas'a and the Al-Qararah escalators to make pilgrims' movement easier.
Many pathways in the northern courtyard of the Grand Mosque to be used by people with special needs, the elderly and sick, are being renovated.
More than 113 brass shelves for keeping the Holy Qur'an are being installed on the columns of the ground and first floors. Additionally, the Grand Mosques' eight minarets are being renovated and will be illuminated with electric bulbs.
Under the present renovation projects, the entrance to the escalators leading to the bus parking area in the western courtyard, is also being extended. As announced earlier by the General Presidency for the Affairs of the Two Holy Mosques, other futuristic projects will be implemented by the Presidency.
They include a project for cooling those areas which don't have air conditioning at the Grand Mosque and the construction of a training and managerial development building.
Copyright © 2007 ANTARA
Google translate:
02/19/07 14:15
Makkah (ANTARA News) - Ekspansi besar-besaran dan pekerjaan renovasi dimulai di Masjid Haram di Makkah pekan lalu. Pekerjaan ekspansi terbesar dalam dua dekade terakhir.
Memperluas daerah Al-Mas'a dianggap pekerjaan yang paling mengesankan di bawah konstruksi. Selama bertahun-tahun, daerah ini telah menyaksikan kemacetan berat selama bulan suci Ramadhan dan haji, ketika ribuan umat Islam melakukan sa'i antara Shafa dan Gunung Gunung Marwa sebagai bagian dari ritual Umrah dan Haji.
Selama bulan suci Ramadan dan haji, sekitar tiga juta Muslim dari seluruh dunia berkerumun di Masjidil Haram untuk berdoa dan melakukan umrah. Jumlah mereka meningkat tahunan, membuat perluasan area Al-Mas'a keharusan, IINA melaporkan mengutip Saudi Gazette.
Seorang insinyur yang bekerja di lokasi mengatakan struktur sedang dibangun akan menjadi 20 meter ke sisi timur daerah Al-Mas'a hadir.
Setelah bekerja di daerah Al-Mas'a selesai, jalan baru akan digunakan oleh jamaah berjalan dari Gunung Safa, di mana para peziarah mulai sa'i mereka, ke Gunung Marwa. Path ini harus digunakan oleh para peziarah untuk berjalan ke arah yang berlawanan. "Proyek ini akan selesai sebelum Bulan Suci Ramadhan," kata insinyur.
Saudi Binladin Group telah menandatangani kontrak untuk pemeliharaan dan perluasan di Masjidil Haram. Tiga buldoser terlihat membongkar dinding lama dan menggali tanah untuk pekerjaan pondasi di lokasi konstruksi.
Bacaan dari gerbang timur Al-Salama, Al-Nabi, Al-Abbas dan Bani Hasyim, serta gerbang lainnya telah ditutup untuk konstruksi. Gerbang Marwa, pada akhir Area Al-Mas'a, adalah satu-satunya dibiarkan terbuka untuk masuk peziarah 'dan keluar. Kantor polisi berurusan dengan materi hilang dan ditemukan, terletak di luar ujung lain dari area Al-Mas'a, juga ditutup sementara pekerjaan berada di bawah kemajuan.
Setelah perluasan area Al-Mas'a selesai, kapasitas zona untuk mengakomodasi jamaah akan meningkat sekitar 200 persen. Tahun lalu, perluasan area (circumambulation) Mataf meningkatkan kapasitas dengan lebih dari 100 persen.
Renovasi dan pekerjaan ekspansi juga akan mencakup pembangunan 14 meter tangga lebar antara Al-Mas'a dan Al-Qararah eskalator untuk membuat gerakan peziarah 'lebih mudah.
Banyak jalur di halaman utara Masjidil Haram untuk digunakan oleh orang-orang dengan kebutuhan khusus, orang tua dan sakit, sedang direnovasi.
Rak kuningan Lebih dari 113 untuk menjaga Al Qur'an yang sedang diinstal pada kolom tanah dan lantai pertama. Selain itu, menara Masjid Agung delapan 'sedang direnovasi dan akan diterangi dengan lampu listrik.
Di bawah proyek renovasi ini, pintu masuk ke eskalator menuju tempat parkir bus di halaman barat, juga sedang diperluas. Seperti yang diumumkan sebelumnya oleh Presidensi Umum untuk Urusan Dua Masjid Suci, proyek futuristik lainnya akan dilaksanakan oleh Kepresidenan.
Mereka termasuk proyek untuk pendinginan daerah-daerah yang tidak memiliki AC di Masjid Agung dan pembangunan gedung pelatihan dan pengembangan manajerial.
Copyright © 2007 ANTARA
Makkah (ANTARA News) - Ekspansi besar-besaran dan pekerjaan renovasi dimulai di Masjid Haram di Makkah pekan lalu. Pekerjaan ekspansi terbesar dalam dua dekade terakhir.
Memperluas daerah Al-Mas'a dianggap pekerjaan yang paling mengesankan di bawah konstruksi. Selama bertahun-tahun, daerah ini telah menyaksikan kemacetan berat selama bulan suci Ramadhan dan haji, ketika ribuan umat Islam melakukan sa'i antara Shafa dan Gunung Gunung Marwa sebagai bagian dari ritual Umrah dan Haji.
Selama bulan suci Ramadan dan haji, sekitar tiga juta Muslim dari seluruh dunia berkerumun di Masjidil Haram untuk berdoa dan melakukan umrah. Jumlah mereka meningkat tahunan, membuat perluasan area Al-Mas'a keharusan, IINA melaporkan mengutip Saudi Gazette.
Seorang insinyur yang bekerja di lokasi mengatakan struktur sedang dibangun akan menjadi 20 meter ke sisi timur daerah Al-Mas'a hadir.
Setelah bekerja di daerah Al-Mas'a selesai, jalan baru akan digunakan oleh jamaah berjalan dari Gunung Safa, di mana para peziarah mulai sa'i mereka, ke Gunung Marwa. Path ini harus digunakan oleh para peziarah untuk berjalan ke arah yang berlawanan. "Proyek ini akan selesai sebelum Bulan Suci Ramadhan," kata insinyur.
Saudi Binladin Group telah menandatangani kontrak untuk pemeliharaan dan perluasan di Masjidil Haram. Tiga buldoser terlihat membongkar dinding lama dan menggali tanah untuk pekerjaan pondasi di lokasi konstruksi.
Bacaan dari gerbang timur Al-Salama, Al-Nabi, Al-Abbas dan Bani Hasyim, serta gerbang lainnya telah ditutup untuk konstruksi. Gerbang Marwa, pada akhir Area Al-Mas'a, adalah satu-satunya dibiarkan terbuka untuk masuk peziarah 'dan keluar. Kantor polisi berurusan dengan materi hilang dan ditemukan, terletak di luar ujung lain dari area Al-Mas'a, juga ditutup sementara pekerjaan berada di bawah kemajuan.
Setelah perluasan area Al-Mas'a selesai, kapasitas zona untuk mengakomodasi jamaah akan meningkat sekitar 200 persen. Tahun lalu, perluasan area (circumambulation) Mataf meningkatkan kapasitas dengan lebih dari 100 persen.
Renovasi dan pekerjaan ekspansi juga akan mencakup pembangunan 14 meter tangga lebar antara Al-Mas'a dan Al-Qararah eskalator untuk membuat gerakan peziarah 'lebih mudah.
Banyak jalur di halaman utara Masjidil Haram untuk digunakan oleh orang-orang dengan kebutuhan khusus, orang tua dan sakit, sedang direnovasi.
Rak kuningan Lebih dari 113 untuk menjaga Al Qur'an yang sedang diinstal pada kolom tanah dan lantai pertama. Selain itu, menara Masjid Agung delapan 'sedang direnovasi dan akan diterangi dengan lampu listrik.
Di bawah proyek renovasi ini, pintu masuk ke eskalator menuju tempat parkir bus di halaman barat, juga sedang diperluas. Seperti yang diumumkan sebelumnya oleh Presidensi Umum untuk Urusan Dua Masjid Suci, proyek futuristik lainnya akan dilaksanakan oleh Kepresidenan.
Mereka termasuk proyek untuk pendinginan daerah-daerah yang tidak memiliki AC di Masjid Agung dan pembangunan gedung pelatihan dan pengembangan manajerial.
Copyright © 2007 ANTARA
Tidak ada komentar:
Posting Komentar